-
1 task groupment
-
2 task group
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > task group
-
3 task grouping
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > task grouping
-
4 task groupment
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > task groupment
-
5 grouping
1. n группирование, группировка; классифицированиеsex-age grouping — группировка по полу, возрасту
2. n группировка, классификация3. n кучность4. n создание ансамбля сооружений5. n эл. соединениеСинонимический ряд:1. class (noun) category; class; grade; group; league; pigeonhole; tier2. order (noun) arrangement; classification; disposal; disposition; distribution; formation; layout; line-up; method; order; ordering; organisation; organization; sequence; system3. grouping (verb) assorting; categorising; categorizing; classifying; classing; grading; grouping; pigeonholing; pigeon-holing; placing; ranking; rating; separating; sort out; sorting4. meeting (verb) assembling; closing; clustering; collecting; congregating; convening; converging; gathering; get together; meeting; mustering; rounding up5. ordering (verb) arranging; arraying; disposing; distributing; marshalling; ordering; organising; ranging; systematising -
6 opposition group
criminal group — преступная группа, преступная группировка
-
7 correction for grouping
The English-Russian dictionary general scientific > correction for grouping
-
8 group
1. [gru:p] n1. 1) группа; кучкаa group of men at the street-corner - группа /кучка/ людей на углу улицы
a group of houses [of buildings] - несколько домов [зданий]; ансамбль домов [зданий]
a group of mines - мор. минная банка
group firing - воен. групповая учебная стрельба
arranged in groups - собранные /объединённые/ в группы; расположенные по группам
to gather into groups, to form groups - собираться кучками
little groups were forming to discuss the news - люди собирались кучками, чтобы обсудить новости
2) группа, коллектив; ансамбльcontrol group - спец. контрольная группа (в эксперименте и т. п.)
task group - воен. оперативная группировка
artillery group - воен. артиллерийская группа
group action [decision] - коллективное действие [решение]
2. группировка; группа; фракция; слой; корпорацияpar liamentary [ultra-conservative] group - парламентская [ультраконсервативная] фракция
group mind - мнение какого-л. слоя или какой-л. группы населения
group representation - амер. представительство от групп населения по профессиям, социальному положению и т. п. ( а не по территориальному принципу)
group pressure - нажим со стороны отдельных групп (обыкн. представляющих меньшинство); отстаивание групповых /корпоративных/ интересов
3. pl слои, кругиbusiness [literary] groups - деловые [литературные] круги
4. группа, классa group of fish [of plants] - класс рыб [растений]
a group of strata - геол. группа, свита или серия осадочных пластов
5. амер. авиационная группа6. хим. радикал7. мат. группаtheory of groups, group theory - теория групп
8. вчт. блок2. [gru:p] v1. 1) группироватьto group a party for a photograph - (удобно) расположить /усадить/ компанию /группу/ для фотографирования
the figures are well grouped - изображения или (геометрические) фигуры хорошо /удачно/ расположены
I don't know how to group these figures - я не знаю, как сгруппировать эти числа
2) группироватьсяthe children grouped round the hero - дети собрались вокруг /окружили, обступили/ героя
2. классифицировать, группировать; распределять по группамto group languages [birds, plants] according to... - классифицировать языки [птиц, растения] по /в соответствии с/...
3. 1) подбирать, гармонично сочетать (краски, цвета); компоновать2) гармонировать; сочетатьсяcolours [figures] that group well - цвета [изображения], которые гармонируют /хорошо сочетаются/ друг с другом
the buildings group splendidly in the landscape - здания великолепно вписываются в ландшафт
-
9 task group
( временная) оперативная [тактическая] группа; рабочая группа; мор. оперативная группа* * * -
10 group
1. n группа; кучкаa group of houses — несколько домов ; ансамбль домов
arranged in groups — собранные в группы; расположенные по группам
2. n группа, коллектив; ансамбльgroup item — групповой элемент; группа
3. n группировка; группа; фракция; слой; корпорация4. n слои, круги5. n группа, класс6. n амер. авиационная группа7. n хим. радикал8. n вчт. блок9. v группировать10. v группироваться11. v классифицировать, группировать; распределять по группамto group languages according to … — классифицировать языки но …
12. v подбирать, гармонично сочетать; компоновать13. v гармонировать; сочетатьсяcolours that group well — цвета, которые гармонируют друг с другом
Синонимический ряд:1. array (noun) arrangement; array; assortment; batch; battery; body; bunch; bundle; clot; clump; clutch; collection; crowd; knot; lot; parcel; passel; platoon; push; set; sort; suite2. assembly (noun) assembly; band; bevy; covey; crew; gang; mob; party; throng3. association (noun) association; club; organization; society4. circle (noun) circle; clique; cluster5. class (noun) category; class; grade; grouping; league; pigeonhole; tier6. company (noun) aggregation; assemblage; collection; company; congeries; congregation; congress; convocation; gathering; meeting; muster; ruck; troop7. syndicate (noun) cartel; chain; combine; conglomerate; pool; syndicate; trust8. meet (verb) assemble; close; cluster; collect; congregate; convene; converge; gather; get together; meet; muster; round up9. order (verb) arrange; array; dispose; distribute; marshal; order; organise; range; systematise10. sort (verb) associate; assort; categorise; categorize; class; classify; file; grade; link; pigeonhole; pigeon-hole; place; rank; rate; separate; sort; sort outАнтонимический ряд:crowd; disperse; individual; isolation; medley; scatter -
11 task group
['tɑːskgruːp]1) Общая лексика: проблемная, исследовательская группа (какого-л. комитета), специализированное полицейское подразделение2) Военный термин: (временная) рабочая группа, (временная) тактическая группа, оперативная группа, оперативная группировка, экспедиционный корпус3) Техника: рабочая группа (специалистов), рабочая группа целевого назначения4) Экономика: целевая группа (в фирме)5) Дипломатический термин: группа целевого назначения, рабочая группа (какого-л. комитета)6) SAP. группа задач7) Научный термин: проблемная комиссия8) Безопасность: специальная группа -
12 groupment
-
13 Rapid Deployment Joint Task Force
Военный термин: объединённая оперативная группировка сил быстрого развёртыванияУниверсальный англо-русский словарь > Rapid Deployment Joint Task Force
-
14 UNITAF
Военный термин: Unified Task Force, Объединённая оперативная группировка, ЮНИТАФ -
15 United Task Force
Военный термин: Объединённая оперативная группировка, ЮНИТАФ -
16 rapid deployment joint task force
Военный термин: объединённая оперативная группировка сил быстрого развёртыванияУниверсальный англо-русский словарь > rapid deployment joint task force
-
17 task grouping
Военный термин: оперативная группировка, организация( временных) оперативных групп, организация (временных) тактических групп -
18 task groupment
Военный термин: оперативная группировка -
19 task organization for landing
Военный термин: десантная оперативная группировкаУниверсальный англо-русский словарь > task organization for landing
-
20 dispositif de guerre
сущ.воен. оперативная группировкаФранцузско-русский универсальный словарь > dispositif de guerre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОПЕРАТИВНАЯ ГРУППИРОВКА ВОЙСК (СИЛ ФЛОТА) — расстановка войск (сил флота) и средств по оперативно стратегическим и операционным объединениям и выполняемым задачам с соответствующим их построением и расположением на местности. Обычно включает главные, вспомогательные и демонстративные… … Война и мир в терминах и определениях
Оперативная группа Н. Ф. Ватутина — оперативная группа Н. Ф. Ватутина. Годы существования 13 22 октября 1941 года. Страна … Википедия
Оперативная сводка — боевой отчетно информационный документ штаба объединения (соединения), содержащий данные обстановки, обычно за прошедшие сутки. В оперативных сводках указываются характёр действий, положение и состояние объединения (соединения) в целом,… … Морской словарь
Оперативная обстановка — совокупность всех факторов, которые в той или иной мере могут оказать влияние на подготовку, ход и исход операции. Важнейшими элементами О. о. являются: противник (состав, состояние, группировка и характер действий), свои войска (состав,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
5-я оперативная эскадра — («Средиземноморская»; сокращённо: 5 я ОпЭск) оперативное объединение в Военно Морском Флоте СССР, предназначенное для решения боевых задач на Средиземноморском театре военных действий в период Холодной войны между СССР (в составе военного… … Википедия
оперативтік топтастық — (Оперативная группировка) Қарулы Күштердің әр түрінің бірнеше бірлес тігінен, құрамалары мен бөлімдерінен, арнайы әскерлерден және әскер түрлерінен құралған топ … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
КФОР — Нарукавная эмблема сил KFOR Сектора KFOR KFOR (англ. Kosovo Force) международные силы под руководством НАТО, ответственные за обеспечение стабильности в Косово. В официальных документах ООН на русском языке именуются СДК ( Силы для Косово ).… … Википедия
KFOR — Республика Косово … Википедия
Массовое убийство в Сонгми — Убитые мирные жители в Сонгми. Фотография Рональда Хэберли Массовое убийство в Сонгми (вьетн. Thảm sát Sơn Mỹ) военное преступление, сове … Википедия
Май Лай — Убитые мирные жители в общине Сонгми. Фотография Рональда Хэберли Массовое убийство в Сонгми (вьетн. Thảm sát Sơn Mỹ) преступление, совершённое американскими солдатами в деревенской общине Милай (вьетн. Mỹ Lai) в округе Сонтинь провинции… … Википедия
Ми-Лаи — Убитые мирные жители в общине Сонгми. Фотография Рональда Хэберли Массовое убийство в Сонгми (вьетн. Thảm sát Sơn Mỹ) преступление, совершённое американскими солдатами в деревенской общине Милай (вьетн. Mỹ Lai) в округе Сонтинь провинции… … Википедия